[osx-users:0998] Re: Security Update 2004-09-07改善版アップ？

["Kogule, Ryo" <aqua_dabbler@xxxxxxx>]

古暮でございます。

On Sep 15, 2004, at 15:39, 瀧澤　恵 wrote:
> ところで、Security Updateって改善された日付でアップされるんじゃなかったんでしたっけ？

今回のは，あくまで Security Update 2004-09-07 の security とは直接
関係ない部分を改善しましたって気持ちで v1.1 としたんじゃないでしょう
か？　送信者が通常の Apple Product Security じゃなくて Ron 個人から
になっていたりするので，単に急いで出しただけなのかもしれませんが。

Apple の SA を二年近く訳してますけど，未だに諸々整理しきれていない印
象がありますね。マア最初の頃からすれば随分しっかりしてきたとは思います
けど。


--[PR]------------------------------------------------------------------
　>>>Free ML会員様限定<<<
＼○　　　　　　　Ｇポイント無料登録でチャンス到来！　　　　　　○／
　■> 　1,000円分のローソンお買い物券が抽選で500名様に当たる　 <■
 <　＼ 　　　　　　　　豪華賞品も毎月大放出　　　　　　　　　 ／　>
　　　　　　 http://click.freeml.com/ad.php?id=386857
------------------------------------------------------------------[PR]--
<GMO GROUP> Global Media Online  www.gmo.jp