[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[port139ml:04413] Re: 今後のエソカーイ♪



題名: [port139ml:04412] Re: 今後のエソカーイ♪
(<000501c3a7f6$25fbacb0$8a01a8c0@GMDSMIYAZAKI>) において
"Mya" さんがおっしゃるには:
| 
| また昨日のばんごはんはプリングルスとチョコだったよ(´д`;;
| 無意識にプリングルス(ミニサイズ)のフタをあけてる自分がィタョ。。。

  無意識に「自分がィタョ。。。」を「自分が痛いよ……」に翻訳してし
  まいました。

- kjm